About the Post

Author Information



Dear Ms. Prime Minister,
Dear Mr. President of the Parliament,
For over 400 years Chechen people have been fighting for their freedom against the Russian colonizers. During this time, the Russian state systematically and on various pretexts commits heinous crimes (genocide) against the Chechen people and denies the right of the Chechen people to self-determination and independence. After the collapse of the USSR in 1991, the Chechen people restored their statehood. However, in 1994 Russia launched another military aggression against the Chechen Republic of Ichkeria (CRI). During this unequal and brutal war, the Chechen people defended their freedom and forced the Russian troops to withdraw from Chechnya. After that, on May 12, 1997, in Moscow, the President of Russia Boris Yeltsin and the President of the CRI Aslan Maskhadov signed the interstate peace treaty as independent subjects of international law, and this was interpreted as the recognition of the CRI independence. But in violation of the above treaty, in 1999 Russia started a new military aggression against the Chechen Republic of Ichkeria, which continues to this day. As a result, more than 250 thousands of Chechens were killed and more than 300 thousands became refugees, most of them to the European Union, United States of America, Canada and the Arab countries. Those who stayed on the territory of the Chechen Republic of Ichkeria are striving to survive and are on the brink of physical extermination.
In addition, the Russian government commits armed aggressions and annexations of the territory of Independent States — the former Soviet republics. It continues to exert unprecedented pressure on them and uses threats that provoke ethnic armed conflicts and destabilize the situation with a goal to revive the USSR. Therefore, none of the Russia’s neighbors and of the small-numbered peoples of the North Caucasus, especially the Chechens, feel safe and, moreover, are systematically victims of physical extermination.
Thus, Russia systematically violates universally accepted norms of international law, the United Nations Charter, etc.
For the sake of peace and stability in Chechnya, for a better life for future generations in the spirit of freedom, equality and justice, for which died and continue to die hundreds of thousands of innocent Chechens, I send you the appeal of the CRI Parliament. We believe that you will consider our appeal and take a fair decision.

Dear Ms. Prime Minister,
Dear Mr. President of the Parliament,
I kindly ask you to receive me with a delegation of deputies for explaining our position and presenting the real situation on the occupied territory of the CRI.

Yours faithfully,

Chairman of the Parliament
of the Chechen Republic of Ichkeria                                                                                                               Zh. I. Saralyapov


of the Parliament of the Chechen Republic Ichkeria
to the attention of the world community, State and Parliament Leaders of the world.

The Chechen people, as well as the entire international community, observe the actions of Russia in Ukraine with anxiety and concern. Russia, ignoring the opinion of the international community, has committed another military aggression, the victim of which was Ukraine. For Russia such behavior is traditional and predictable, fitting well its imperial strategy consisting in restoring the Soviet Union at any cost.
Russia, as one of the nuclear powers, was the guarantor of security and territorial integrity of Ukraine in response to its consent to the unilateral nuclear disarmament. But the events of recent months show the worth of agreements with Russia. Obvious aggression of Russia in Ukraine has revealed the true face of the Kremlin, showed to the world community of nations, that the «new democratic» Russia, playing dangerously with the nuclear cudgel, opposes the right of the stronger to the authority of law, and unilateral geopolitical interests to the mutual understanding and cooperation.
Imperial thinking, nostalgia for Russia’s glorious past, unwillingness to reconcile with the existing realities in the world does not leave the Kremlin in peace. For the same reason bloodshed spread in Azerbaijan (Nagorno-Karabakh), Moldova (Transnistria), Georgia (Abkhazia, Ossetia). The military operations continue against the Chechen people and other indigenous peoples of the North Caucasus. The same fate awaits the other peoples of the former Soviet republics.
We hope that the international community will unite forces and stop the mad Russia and prevent a global world conflict provoked by Russia.
On November 1st, 1991 the Chechen people, headed by Dzhokhar Dudaev, the first popularly elected president, used their right to restore the independence of Chechnya. On March 12th, 1992 the Parliament of the Republic adopted the Constitution, according to which the Chechen Republic of Ichkeria (CRI) was proclaimed a «sovereign, independent, democratic state, created as a result of self-determination of the people.»
On December 12th, 1993 the Russian Federation adopted a new constitution at the referendum where the Chechen Republic took no part. The Chechen Republic was proclaimed a member of the Russian Federation illegally and unilaterally. After that, the Russian government was trying by all means to deprive the Chechen people of their right to self-determination. After numerous provocative acts, blackmailing and threats, a large-scale military operation against the Chechen Republic of Ichkeria started on December 11, 1994.
During this direct aggression Russia used all kinds of weapons of mass destruction, including those prohibited by the international community. The cities and villages, places of mass of gathering of civilians were targeted on purpose. The whole world saw the immoral and unmotivated aggressive Russia, questioning the peaceful coexistence of the peoples of the world.
All the crimes committed by the Russian state against the Chechen people — aggression, war crimes and genocide — satisfy all criteria to qualify them as international crimes and crimes against humanity.
Nevertheless, the international community, the UN, EU, OSCE, Council of Europe, the Arab League and other organizations did not impose sanctions on Russia, did not convoke the International Criminal Tribunal. Thus, these serious crimes committed by Russia are not investigated and those responsible for them are not brought to punishment.
Moreover, during the Russian military aggression, Russia became member of the EC, PACE, OSCE, SCO, G-8, G-2O. At the same time the country was represented in different ways in the EU, NATO, the Arab League, etc. Meanwhile, the fights and the third act of genocide of the Chechen people by Russia continue. As a result, out of 1 million Chechen population more than 250,000 citizens were killed and about 300,000 became refugees all around the world and this process keeps growing. The vast majority of those who were killed were civilians, more than 50 thousands of them were children, thousands of people are missing; thousands continue to die because of injuries, tortures and various diseases. Besides, by terrorist methods Russia killed the CRI Presidents: on April 21st, 1996; the first president of the CRI Dzhokhar Dudaev; on February 13th, 2004, Zelimkhan Yandarbiyev, on March 8th, 2005, Aslan Maskhadov, on June 17th, 2006, Abdul- Halim Saydulaev.
Economy and social infrastructure of the Chechen Republic has still not recovered, 70% of the population does not work due to lack of jobs, dozens of large and small towns are not reconstructed, including the city of Grozny, Argun, Bamut, Old Achhoj, Kharsenoy, Tsentaroy, Kurcheloy, Belgatoy and others. The damage caused to the population, including the loss of homes and property, is not compensated.
The Russian state launched the aggressive colonial, terrorist war against the Chechen Republic of Ichkeria, applying methods that seriously violate universally recognized norms of international humanitarian law. Among such violations are:
— attack on the civilians, using fire strikes and in other forms, including mass terror of large groups of people;
— mass murder of civilians not taking part in military operations;
— kidnapping, extrajudicial killings and executions, tortures and other cruel actions and punishments, violating human dignity;
-hostage-taking, use of human shields, punitive operations and collective punishment of civilians;
-establishment of illegal “filtration centers” (concentration camps), a huge flow of refugees;
— looting and appropriation of public and civilian property, arbitrary and global scale destructions of settlements and production facilities, environmentally hazardous facilities, cultural and religious values without any military purpose;
— massive destruction of vital infrastructure: health, education, housing, economic and social infrastructure.
Since the Second World War, the world has not seen a more brutal war. Thus, the Russian leaders, demonstratively ignoring the opinion of the world’s community, flagrantly violated all the existing and generally recognized rules of the international law, compulsory for both individuals and states, aimed at protecting the fundamental human rights, security of mankind and world order.
In particular, Russia violated the following:
— The Universal Declaration of Human Rights adopted by the UN General Assembly in 1948;
— The UN Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, 1948;
— The Geneva Conventions of 1949;
— The European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms, 1950;
— The Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, 1960;
— The UN Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, 1965;
— The UN International Pact on Civil and Political Rights, 1966;
— The UN International Pact on Economic, Social and Cultural Rights, 1966
— The UN Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, 1984
— Statutes and other legal norms of the UN , the European Union, the Council of Europe, OSCE, PACE, as well as the Constitution of the Russian Federation and of the Chechen Republic of Ichkeria.
The scale and severity of these and numerous other human rights violations in the Chechen Republic of Ichkeria, raise the issue of international law violations committed by Russian rulers and military leaders, taking the legal situation in the scope of the international criminal law.
For over 400 years Chechen people have been fighting for their freedom against the Russian colonizers. During this time, the Chechen people are victim of systematic physical extermination and deportation conducted by Russia; three times it was subject to obvious genocide (Caucasian War in 1785 — 1864, forced deportation in 1944 – 1957, military aggression from 1994 to nowadays).
Given the abovementioned and other numerous human rights violations, as well as existing international legal precedents and impossibility of co-existence with Russia within a single state, being guided by the principle of equality, respect for and observance of human rights and freedoms, the Parliament of the Chechen Republic of Ichkeria, based on the fundamental principle of the people’s right for self-determination, appeals to the highest international organizations: UN, OSCE, EU, Council of Europe, the Arab League and others, to the heads of states and parliaments of the world with a request to:
— Recognize the Chechen Republic of Ichkeria as a sovereign and independent state, which will serve peace and stability in the Caucasus;
— Establish a special international criminal tribunal to investigate the abovementioned and other crimes of the Russian state;
— Recognize the large scale military actions of Russia against the Chechen people, defying all norms of international law and, above all, the right to life, as an act of genocide of the Chechen people.

The address was unanimously adopted at an extraordinary meeting of the session of the CRI Parliament.

Chairman of the Parliament
of the Chechen Republic of Ichkeria Zh. I. Saralyapov


Парламента Чеченской Республики Ичкерия
мировому сообществу, главам государств и парламентов мира.

Чеченский народ, как и всё мировое сообщество, с озабоченностью и тревогой наблюдает за действиями России на Украине. Российское государство, игнорируя мнение мирового сообщества, совершило очередную военную агрессию, жертвой которой стала Украина. Такое поведение России является традиционным и предсказуемым и хорошо вписывается в ее имперскую стратегию — любой ценой восстановить СССР.
Россия, являясь одной из ядерных держав, выступала гарантом безопасности и территориальной целостности Украины в ответ на ее одностороннее согласие на ядерное разоружение. Однако события последних месяцев показывают, чего стоят договоренности с Россией. Неприкрытая агрессия России в Украине обнажила истинное лицо Кремля, показала мировому сообществу наций, что «новая демократическая» Россия, опасно размахивая ядерной дубинкой, противопоставляет право более сильного силе права, а односторонние геополитические интересы — взаимопониманию и кооперации.
Имперское мышление, ностальгия по былому величию России, нежелание смириться со сложившимися в мире реалиями не дают покоя Кремлю. По этой же причине проливалась кровь в Азербайджане (Нагорный Карабах), Молдавии (Приднестровье), Грузии (Абхазия, Осетия), продолжаются военные действия против чеченского народа и других малочисленных народов Северного Кавказа. Такая же участь ожидает и другие народы бывших республик СССР.
Мы надеемся, что мировое сообщество объединит усилия и остановит обезумевшую Россию и предотвратит провоцируемый Россией глобальный мировой конфликт.
1 ноября 1991 года чеченский народ во главе с всенародно избранным первым президентом Джохаром Дудаевым, воспользовавшись своим правом, восстановил государственную независимость Чечни. 12 марта 1992 года Республиканский Парламент принял Конституцию, согласно которой Чеченская Республика Ичкерия (ЧРИ) провозглашена «суверенным, независимым, демократическим, правовым государством, созданным в результате самоопределения народа».
12 декабря 1993 года Российская Федерация на референдуме, в котором Чеченская Республика не принимала никакого участия, приняла новую Конституцию. В ней незаконно, в одностороннем порядке Чеченская Республика объявлена субъектом РФ. Вслед за этим, руководство России пыталось любой ценой лишить чеченский народ права на самоопределение и после множества провокаций, шантажа и угроз, 11 декабря 1994 года, начала широкомасштабные военные действия против Чеченской Республики Ичкерия.
В ходе этой неприкрытой агрессии Россия применила все виды оружия массового поражения, в том числе запрещённое международным сообществом. Удары наносились по городам и сёлам, по местам массового скопления гражданского населения, сознательно выбирая их в качестве жертвы. Весь мир увидел аморальную и немотивированную агрессивную Россию, поставившую под сомнение мирное сосуществование народов мира.
Все преступления, совершенные Российским государством против чеченского народа — агрессия, военные преступления и геноцид — обладают всеми необходимыми квалифицирующими признаками международных преступлений и преступлений против человечности.
Однако, международное сообщество, ООН, ЕС, ОБСЕ, СЕ, ЛАГ и другие организации не объявили санкций против России, не учредили международный уголовный трибунал. Таким образом указанные тяжкие преступления России не расследованы, а лица, ответственные за их совершение, не понесли заслуженного наказания.
Более того, в ходе военной агрессии Россия принята в СЕ, ПАСЕ, ОБСЕ, ШОС, G-8, G-2О, в разной форме она представлена в ЕС, НАТО, ЛАГ и т.д. А тем временем военные действия и третий по счёту акт геноцида чеченского народа со стороны России не прекращается. В результате убито более 250 тысяч граждан Чечни, население которой насчитывало примерно миллион жителей, около 300 тысяч стали беженцами по всему миру и этот процесс только нарастает. Подавляющее большинство убитых- это гражданское население, более 50 тысячи из них — дети, тысячи пропали без вести, тысячи искалеченных людей продолжают умирать от последствий ранений, пыток и различных болезней. Кроме того Россией методом террора убиты Президенты ЧРИ: 21 апреля 1996 года первый президент ЧРИ Джохар Дудаев, 13 февраля 2004 года Зелимхан Яндарбиев, 8 марта 2005 года Аслан Масхадов, 17 июня 2006 года Абдул-Халим Сайдулаев.
Экономика и социальная инфраструктура Чеченской республики до сих пор не восстановлены, 70% населения не работает в виду отсутствия рабочих мест, не восстановлены десятки больших и малых населенных пунктов, в том числе города Грозный, Аргун, сёла Бамут, Старый Ачхой, Харсеной, Центарой, Курчелой, Белгатой и другие, некомпенсирован причинённый населению ущерб, в том числе за потерю жилья и имущества.
Российское государство развязало агрессивную, колониальную, террористическую войну против Чеченской Республики Ичкерия, в ходе которой использовала методы, включающие в себя серьёзные нарушения общепризнанных норм международного гуманитарного права. К числу таких нарушений относятся:
— нападение на гражданское население, как в форме огневых поражающих ударов, так и иных формах, включающих массовое терроризирование больших групп гражданских лиц;
— массовое убийство гражданских лиц, не принимающих непосредственное участие в военных действиях;
— похищение людей, бессудные расстрелы и казни, применение истязаний и пыток и иные виды жестокого и унижающего человеческое достоинство обращения и наказания;
-захват заложников, использование живых щитов, карательные операции и коллективное наказание гражданских лиц;
-создание абсолютно незаконных фильтрационных пунктов (концлагерей), колоссальный поток беженцев;
-разграбление и присвоение государственной и гражданской собственности, произвольное и невызываемое военной необходимостью глобальные разрушения населённых пунктов и производственных объектов, экологически опасных сооружений, культурных и культовых ценностей;
— массовое разрушение объектов жизнеобеспечения: здравоохранения, образования, жилого фонда, экономики и социальной инфраструктуры.
Более жестокой войны мир не видел со времён второй мировой войны. Таким образом, руководство России, демонстративно игнорируя мнение мирового сообщества, грубо нарушила все действующие общепризнанные нормы международного права, обязательные как для государства, так и для физических лиц и нацеленные на защиту фундаментальных прав личности, безопасности человечества и мирового порядка.
В частности Россией нарушены:
— Всеобщая декларация прав человека, принятая Генассамблеей ООН в 1948 г.
— Конвенция ООН по предупреждению и наказанияза геноцид 1948 г.
— Женевские Конвенции 1949 г.
— Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод 1950 г.
— Декларация ООН о предоставлении независимости колониальным странам и народам1960г.
— Конвенция ООН о ликвидации всех форм расовой дискриминации 1965 г.
— Международный пакт ООН о гражданских и политических правах 1966 г.
— Международный пакт ООН об экономических, социальных и культурных правах 1966г.
— Конвенция ООН против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания 1984 г.
— Уставы и другие правовые нормы ООН, Европейского Союза, Совета Европы, ОБСЕ, ПАСЕ, а также Конституции РФ и ЧРИ.
Масштабы и серьёзность этих и других многочисленных нарушений прав человека в Чеченской Республике Ичкерия поднимают вопрос о совершении российским руководством и военными преступлений по международному праву и переводит правовую ситуацию в сферу действий международного уголовного права.
Чеченский народ борется за свою свободу и независимость против российских колонизаторов более 400 лет. Всё это время чеченский народ систематически подвергается физическому истреблению и депортации со стороны России, три раза подвергся очевидному геноциду (Кавказская война 1785– 1864гг., насильственная депортация 1944 — 1957 гг., военная агрессия 1994 года до настоящего время).
Учитывая вышеизложенные и другие многочисленные нарушения прав человека, а также существующие международные правовые прецеденты и невозможность совместного нахождения с Россией в рамках одного государства, руководствуясь принципом равноправия, уважения и соблюдения прав и свобод человека, Парламент Чеченской Республики Ичкерия, основываясь на фундаментальном принципе права народа на самоопределение, обращается к высшим международным организациям: ООН, ОБСЕ, ЕС, СЕ, ЛАГ и другим, к главам государств и парламентов мира с просьбой:

— признать Чеченскую Республику Ичкерия суверенным и независимым государством, что послужит миру и стабильности на Кавказе;
— учредить специальный международный уголовный трибунал для расследования выше изложенных и других преступлений российского государства;
— признать широкомасштабные военные действия России против чеченского народа, выразившиеся в попрании всех норм международного права и, прежде всего, права на жизнь — актом геноцида чеченского народа.

Обращение принято на внеочередном заседании сессии Парламента ЧРИ единогласно.

Город Страсбург, Республика Франция, 19 апреля 2014 года.

Председатель Парламента
Чеченской Республике Ичкерия Ж. И. Сараляпов


Комментариев нет.

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )


Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: